Surgical tool systems and methods of use thereof for performing endoscopic surgical procedures, which systems include a handpiece and a surgical accessory which detachably connects to the handpiece. The surgical accessory has a distal end which defines a cutting head incorporating two different types of tissue-treating areas.L'invention concerne des systèmes d'outils chirurgicaux (10) et des méthodes d'utilisation de ceux-ci pour réaliser des procédures chirurgicales endoscopiques, lesquels systèmes (10) comprennent une pièce à main (11) et un accessoire chirurgical (12) qui est relié de façon détachable à la pièce à main (11). L'accessoire chirurgical (12) a une extrémité distale qui définit une tête de coupe (104) incorporant deux types différents de zones de traitement de tissu (110, 119).