The present invention relates to a composition in the form of an emulsion comprising an aqueous phase, a fatty phase, a surfactant geminate having two groups of fatty amide and a water-soluble organic uv filter, as well as the use of the said composition in the cosmetic and dermatological fields, in particular for the care and / or make-up from keratin substances.L'invention concerne une composition sous forme d'une émulsion comprenant une phase aqueuse, une phase grasse, un tensioactif géminé ayant deux groupements amide gras et un filtre UV organique hydrosoluble, ainsi qu'à l'utilisation de ladite composition dans les domaines cosmétiques et dermatologiques, notamment pour le soin et/ou le maquillage des matières kératiniques.