Removable post assembly intended to be installed on a ground comprising at least a poured concrete part (6), the assembly comprising a metal post (1), having a section of characteristic external transverse dimension denoted D1, a guide sleeve ( 2) comprising a generally cylindrical housing extending along a main axis (A) with a section of interior shape corresponding substantially to the section of the post to be received, the guide sleeve comprising a bottom (20), a body ( 21) and a mouth end (22), a protective sleeve (3) having a first portion (3H) and a second low end portion (3L), the first portion being intended to come into contact with the metal post , the second portion (3L) coming to cover from the outside the mouth end (22) of the guide sleeve, and the mouth end (22) of the guide sleeve being disposed either in substantial flush, or in slight ret rait, with respect to an upper plane (P) of the poured concrete. Ensemble de poteau amovible destiné à être installé sur un sol comprenant au moins une partie en béton coulé (6), l’ensemble comprenant un poteau métallique (1), présentant une section de dimension caractéristique transversale extérieure notée D1, un fourreau de guidage (2) comprenant un logement généralement cylindrique s’étendant le long d’un axe principal (A) avec une section de forme intérieure correspondant substantiellement à la section du poteau à recevoir, le fourreau de guidage comprenant un fond (20), un corps (21) et une extrémité d'embouchure (22), un manchon de protection (3) présentant une première portion (3H) et une seconde portion formant extrémité basse (3L), la première portion étant destinée à venir en contact avec le poteau métallique, la seconde portion (3L) venant recouvrir par l’extérieur l'extrémité d'embouchure (22) du fourreau de guidage, et l’extrémité d'embouchure (22) du fourreau de guidage étant disposée soit en affleurement substantiel, soit en léger retrait, par rapport à un plan supérieur (P) du béton coulé.
