Methods and articles of manufacture for treating patients with degenerative bone are provided. The methods are useful to improve bone quality in a localized area of a degenerative bone (e.g., osteopenic or osteoporotic bone), such as by improving BMD to be substantially similar to BMD in an average, healthy individual at the age of peak BMD. The methods can comprise forming a void in a localized area of the degenerative bone and filling the void with a bone regenerative material that causes generation of new, healthy, natural bone material. The articles of manufacture can comprise kits formed of various materials useful in the inventive methods for improving bone quality.La présente invention concerne des méthodes et des articles permettant de traiter des patients souffrant de pathologies osseuses dégénératives. Les méthodes sont utiles pour améliorer la qualité des os dans une zone localisée dun dos atteint de dégénérescence (par ex., os ostéopénique ou ostéoporeux), par exemple en améliorant la densité minérale osseuse (DMO) pour quelle soit sensiblement similaire à la DMO dun individu moyen sain à lâge du pic de DMO. Les méthodes peuvent consister à former un vide dans une zone localisée de los atteint de dégénérescence et à remplir le vide dun matériau de régénération osseuse qui provoque la génération de tissu osseux nouveau, sain et naturel. Les articles peuvent comprendre des kits formés de divers matériaux utiles dans les procédés selon linvention pour améliorer la qualité de los.
