Disclosed are methods for producing a clonal population of cells involving: a) obtaining a population of pluripotent or multipotent cells that have been expanded in vitro and maintained in an undifferentiated or essentially undifferentiated state b) expanding individualized cells of the population into clonal populations of cells and c) selecting one or more clonal population of cells determined to have the ability to differentiate into a population that is at least about 50% homogeneous for either neural cell types, hepatocytes, or cardiomyocytes. Also disclosed are clonal populations of cells produced by the methods of the present invention, and methods of treating disease in subjects involving administration of clonal cells of the present invention to a subject. Methods of screening test compounds that involve contacting a test compound with a clonal population of cells produced by the methods of the present invention are also set forth.Linvention divulgue des procédés pour produire une population clonale de cellules, impliquant: a) lobtention dune population de cellules souches pluripotentes ou de cellules souches multipotentes que lon a fait croître in vitro et qui sont maintenues dans un état non différencié ou essentiellement non différencié b) la croissance de cellules individualisées de la population en populations clonales de cellules et c) la sélection dune ou de plusieurs population(s) clonale(s) de cellules qui a/ont été déterminée(s) comme disposant de la capacité de se différencier en une population qui est homogène à au moins 50 % pour les deux types de cellules neurales, à savoir les hépatocytes et les cardiomyocytes. Linvention divulgue également des populations clonales de cellules qui sont produites par les procédés selon la présente invention, ainsi que des procédés pour traiter des maladies chez des sujets qui impliquent ladministration de cellules clonales selon la présente invention à un sujet. Linvention divulgue également des procédés de cr
