An apparatus includes a portion that moves along a guided path and a displacement gauge that outputs readings based on the portions position on the guided path. The apparatus additionally includes an intermediate limit switch that is activated in response to the portion being moved to an intermediate position on the guided path. The apparatus also includes a processing device configured to calibrate the apparatus based on a first reading corresponding to a first position on the guided path and a second reading corresponding to a second position on the guided path. The processing device verifies the calibration based on a third reading corresponding to the intermediate position.Linvention concerne un appareil comprenant une partie qui se déplace le long dun parcours guidé et un capteur de déplacement qui délivre des indications basées sur la position de la partie sur le parcours guidé. Lappareil comprend de plus un interrupteur de fin de course intermédiaire qui est activé en réponse à larrivée de la partie dans une position intermédiaire sur le parcours guidé. Lappareil comprend également un dispositif de traitement configure pour étalonner lappareil sur la base dune première indication correspondant à une première position sur le parcours guidé et dune deuxième indication correspondant à une deuxième position sur le parcours guidé. Le dispositif de traitement confirme létalonnage en se basant sur une troisième indication correspondant à la position intermédiaire.
