A leg foot orthopaedic treatment device assembly (10) includes a leg foot orthopaedic treatment device (11). The device (11) includes a ground or floor engaging support structure (12) which supports an inclined treatment surface (14) on which, in use, a user stands in a treatment position. The treatment surface (14) is inclined at a treatment angle (30) to a ground engaging plane (21) so as to support the feet of the user at the treatment angle (30) relative to the ground engaging plane (21). The treatment surface (30) slopes downwardly and inwardly towards at least one at least notional vertex (32).La présente invention concerne un ensemble de dispositif de traitement orthopédique pied-jambe (10) qui comprend un dispositif de traitement orthopédique pied-jambe (11). Le dispositif (11) comprend une structure (12) de support de mise en prise avec le sol ou le plancher (12) qui supporte une surface de traitement inclinée (14) sur laquelle, durant lutilisation, un utilisateur se tient dans une position de traitement. La surface de traitement (14) est inclinée à un angle de traitement (30) par rapport à un plan de mise en prise avec le sol (21) de manière à supporter le pied de lutilisateur à langle de traitement (30) par rapport au plan de mise en prise avec le sol (21). La surface de traitement (30) forme une pente dirigée vers le bas et vers lintérieur en direction dau moins un sommet théorique (32).