An endoscope 2 has: an insertion section 4 a single cleaning nozzle 17 provided to the insertion section 4 and discharging fluid in two different directions at the same time and two side observation windows 13A, 13B provided to the portions of the insertion section 4, against which the fluid is discharged from the single cleaning nozzle 17, and obtaining images of different regions of a subject.Un endoscope 2 a : une section dinsertion 4 une buse de nettoyage unique 17 située dans la section dinsertion 4 et déchargeant le fluide dans deux directions différentes en même temps et deux fenêtres dobservation latérales 13A, 13B situées sur les parties de la section dinsertion 4, contre laquelle le fluide est déchargé de la buse de nettoyage unique 17, et obtenant des images de différentes régions dun sujet.内視鏡2は、挿入部4と、挿入部4に設けられ、1つで2つの異なる方向に対して同時に流体を吹き付ける洗浄ノズル17と、挿入部4において1つの洗浄ノズル17が流体を吹き付ける先にそれぞれ設けられた、被検体の互いに異なる領域の被検体像をそれぞれ取得する2つの側方観察窓13A、13Bと、を有する。
