The invention relates to non-polymeric lipid-based nanocarrier compositions loaded with metal nanoparticles and at least one therapeutic agent, useful.as agents for transportation, vectorization, cellular delivery cellular targeting or cellular localization of at least one therapeutic agent.Linvention se rapporte à des compositions de nanovecteurs non polymères à base de lipides, chargées de nanoparticules métalliques et dau moins un agent thérapeutique, utiles en tant quagents pour le transport, la vectorisation, ladministration cellulaire, le ciblage cellulaire ou la localisation cellulaire dau moins un agent thérapeutique.