The purpose of the present invention is to provide a liquid medicine preparation system and a liquid medicine preparation method which are capable of promoting automation. A liquid medicine preparation system (1) for preparing liquid medicines comprises: a medicine preparing room (4) in which an operation of preparing liquid medicines is performed by a robot (100)； a preparation room (2) in which each set of prescribed appliances used in the medicine preparing operation is set on a tray (5)； and a storage room (3) having a storage shelf (7) which is disposed between the medicine preparing room (4) and the preparation room (2), and includes plural first spaces (S1). Each of the plural first spaces (S1) is capable of storing the tray (5) on which a container containing a medicine preparation-completed liquid preparation is mounted.자동화를 촉진할 수 있게 한다. 약액을 조제하는 약액 조제 시스템(1)으로서, 로봇(100)에 의해 약액의 조제 작업이 실행되는 조제실(4)과, 조제 작업에 사용되는 기구가 소정의 기구를 1세트로 하여 1세트마다 트레이(5)에 세트되는 준비실(2)과, 조제실(4)과 준비실(2) 사이에 배치되며, 조제 완료의 약액을 수용한 용기(55)가 탑재된 트레이(5)를 각각 수납 가능한 복수의 제 1 공간(S1)을 구비한 수납 선반(7)을 갖는 수납실(3)을 갖는다.
