Pharmaceutical compositions comprising an aminoglycosidic antibiotic and at least one zinc-chelating agent in a specified concentration, and methods of inhibiting bacterial colonization, biofilm formation and if treating bacterial infections utilizing the compositions are provided. Topical formulations suitable for wound care, and surface-applicable formulations suitable for medical, industrial and household disinfecting needs are also described.Linvention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant un antibiotique aminoglycosidique et au moins un agent chélateur de zinc en concentration spécifiée, et des procédés dinhibition de la colonisation bactérienne, de la formation de biofilms et de traitement dinfections bactériennes utilisant les compositions. Des formulations topiques appropriées au soin des blessures, et des formulations applicables sur des surfaces appropriées aux besoins de désinfection médicale, industrielle et ménagère sont également décrites.