This invention is related to cosmetic industry, namely production of hair dye formulations. The proposed formulations consist of 2 individually packaged phases which are mixed together immediately prior to use, where the first phase is an oxidation agent in the form of water solution containing hydrogen peroxide, and the second phase is a creamy emulsion containing high molecular weight alcohol, emulsifiers, organic solvents, dye components, deoxidation agents, conditioning agents, preservative, chelating agent, provitamins and vitamin, perfume, water, with alkaline agent in the form of buffer solution containing aminomethylpropanol and ammonium sulfate and maintaining constant alkalinity of the preparation at pH=10-10,5. These formulations provide deep and lasting hair dyeing effect without causing hair damage or scalp irritation. These formulations have no keratin weakening or toxic effect.Linvention concerne lindustrie cosmétique, et plus particulièrement la production de formulations de teinture capillaire. Les formulations proposées sont constituées de 2 phases individuellement emballées qui sont mélangées ensemble immédiatement avant utilisation, dans lesquelles la première phase est un agent doxydation sous forme dune solution aqueuse contenant du peroxyde dhydrogène et la deuxième phase est une solution crémeuse contenant un alcool de haut poids moléculaire, des émulsifiants, des solvants organiques, des composants colorants, des agents désoxydants, des agents de conditionnement, un conservateur, un agent chélatant, des provitamines et une vitamine, un parfum, de leau, avec un agent alcalin sous forme de solution tampon contenant de laminométhylpropanol et du sulfate dammonium, et qui maintient une alcalinité constante de la préparation à pH=10-10,5. Ces formulations permettent dobtenir un effet de teinture capillaire intense et durable sans provoquer de dommages capillaires ni dirritation du cuir chevelu. Ces formulations nont pas deffet daffaiblissement d