Provided are methods for genetically engineering cells, including cells for use in connection with genetic engineering. In some embodiments, the provided methods including transduction of cells by incubation with a retroviral vector particle, e.g. lentiviral vector, in which, prior to the incubation, the cells have not been incubated with an activating or stimulating agent, such as have not been incubated with anti-CD3/anti-CD28 antibodies and/or one or more recombinant cytokines. In some embodiments, such methods result in features related to shortening or improving the process for genetically engineering cells. Also provided are resulting cells, transduced with a recombinant or heterologous gene, such as one encoding a chimeric receptor such as a chimeric antigen receptor, or other recombinant antigen receptor such as a transgenic T cell receptor, and compositions thereof. In some embodiments, the provided cells and compositions can be used in methods of adoptive immunotherapy.La présente invention concerne des procédés de modification génétique de cellules, comprenant des cellules destinées à être utilisées en relation avec le génie génétique. Dans certains modes de réalisation, les procédés selon l'invention comprennent la transduction de cellules par incubation avec une particule de vecteur rétroviral, par exemple un vecteur lentiviral, dans laquelle, avant l'incubation, les cellules n'ont pas été incubées avec un agent d'activation ou de stimulation, telles que les cellules n'ont pas été incubées avec des anticorps anti-CD3/anti-CD28 et/ou une ou plusieurs cytokines recombinées. Dans certains modes de réalisation, de tels procédés conduisent à des caractéristiques liées au raccourcissement ou à l'amélioration du processus pour des cellules génétiquement modifiées. L'invention concerne également les cellules ainsi obtenues, ayant subi une transduction avec un gène recombiné ou hétérologue, tel qu'un gène codant pour un récepteur chimère tel qu'un récepteur d'an