The invention relates to the production of transduction particles, such as phage, as well as compositions comprising the particles and use of these. The particles are particularly useful for delivering toxic payloads into target bacteria for antibacterial action. The invention is also useful for the production of wild-type ("native") phage and phage cocktails comprising different types of phage. Embodiments enable production of compositions of such particles for use in medical, environmental or food production settings.L'invention concerne la production de particules de transduction, telles que des phages, ainsi que des compositions comprenant les particules et l'utilisation de celles-ci. Les particules sont particulièrement utiles pour administrer des charges toxiques dans des bactéries cibles en vue d'une action antibactérienne. L'invention est également utile pour la production de mélanges de phages et de phages de type sauvage ("natifs") comprenant différents types de phages. Des modes de réalisation concernent la production de compositions de telles particules destinées à être utilisées dans le cadre d'une production de produits médicaux, environnementaux ou alimentaires.