Device for fixing to a portable liquid injection device, where said device (21,31) is designed to include the pharmacological storage (23,33) of the injection device completely and where said device has at least two electro two flat conductors (22,32) that allow an electric field to be applied by means of an entire volume of the pharmacological storage of the injection device and where said device comprises an electrical circuit, to which among other things the electrodes are connected, characterized by the fact that said device is for attachment to a pen-type portable liquid injection device and is in the form of a removable sleeve or in the form of a removable cover.Dispositivo para la fijación a un dispositivo de inyección de líquido portátil, donde dicho dispositivo (21,31) está diseñado para incluir el almacenamiento farmacológico (23,33) del dispositivo de inyección completamente y donde dicho dispositivo tiene al menos dos electro dos conductores planos (22,32) que permiten que se aplique un campo eléctrico mediante un volumen entero del almacenamiento farmacológico del dispositivo de inyección y donde dicho dispositivo comprende un circuito eléctrico, al que entre otras cosas los electrodos están conectados, caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo es para la fijación a un dispositivo de inyección de líquido portátil tipo pluma y es en forma de un manguito desmontable o en forma de una tapa desmontable.
