PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus and method for reprocessing medical instruments.SOLUTION: The apparatus and method for reprocessing medical instruments include a decontamination basin, a first flush conduit, a second flush conduit, and a manifold. The first and second flush conduits have respective first and second coupling ports configured to fluidly connect to a medical instrument positioned within the decontamination basin. The manifold is fluidly connected to the first and second flush conduits and configured to distribute the fluid received therein accordingly. The apparatus also includes a first valve, a second valve, and a primary pump configured to discharge the fluid into the manifold at a predetermined supply flow rate. The first and second valve are positioned respectively in the first and second flush conduits for balancing the respective flow rates discharged therefrom at a first predetermined conduit flow rate and a second predetermined conduit flow rate.SELECTED DRAWING: Figure 1【課題】 医療機器を再処理するための装置及び方法を提供する。【解決手段】 医療機器を再処理するための装置及び方法は、汚染除去ベースン、第１のフラッシュ導管、第２のフラッシュ導管、及びマニホールドを含む。第１及び第２のフラッシュ導管は、汚染除去ベースン内に位置付けられた医療機器に流体接続するように構成されている、対応の第１及び第２の連結ポートを有する。マニホールドは、第１及び第２のフラッシュ導管に流体接続されており、それに応じて、内部に受容された流体を分配するように構成されている。装置はまた、第１のバルブと、第２のバルブと、既定の供給流量で流体をマニホールドに放出するように構成されている一次ポンプと、を含む。第１及び第２のバルブは、それぞれ第１及び第２のフラッシュ導管に位置付けられ、そこから第１の既定の導管流量及び第２の既定の導管流量で放出される対応の流量のバランスを取る。【選択図】 図１
