A method, an arrangement and a computer application for conducting measurements of sleep disorders by capturing and analyzing the sounds associated with movements of the subject during a long-term or overnight monitoring session. A small-sized consumer apparatus such as an MP3 recorder may be attached to the subject for capturing the emanating sounds. Specially selected materials can be used to alter the spectral content of the sound so as to optimize the reception at the recording apparatus.