A medical monitoring system (10) which includes at least one patient medical monitoring apparatus (12) for monitoring at least one aspect of a patients physical condition and generating at least one variable signal in response to the monitoring. The system (10) includes at least one station distributor (45) electrically connected to the at least one patient medical monitoring apparatus (12) and to a first end of a telephone line. A system distributor is electrically connected to a second end of a telephone line and to at least one system monitoring apparatus (70). The at least one station distributor (45) receives each of the at least one variable signals and generates an information signal therefrom. The information signal is transmitted to the system distributor where monitoring information contained within the information signal is retrieved and distributed to the at least one system monitoring apparatus (70) without interrupting normal telephone operation.Linvention concerne un système de surveillance médicale (10) qui comprend au moins un appareil de surveillance médicale (12) du patient, surveillant au moins un paramètre indicateur de létat physique du patient et générant au moins un signal variable correspondant. Le système (10) comprend au moins un distributeur (45) de station connecté électriquement à lappareil ou aux appareils de surveillance médicale (12) et à une première extrémité dune ligne téléphonique. Lautre extrémité de la ligne téléphonique est connectée à un distributeur du système et celui-ci est connecté au moins à un appareil de surveillance (70) du système. Le ou les distributeurs (45) de station reçoivent le ou les signaux variables et génèrent à partir de ceux-ci un signal dinformation. Le signal dinformation est transmis au distributeur du système, où les informations sont extraites et acheminées vers le ou les appareils de surveillance (70) du système, sans perturbation du fonctionnement normal du téléphone.
