HERNANDEZ JUANPERA, JESUS,HERNANDEZ JUANPERA, Jesus
申请号:
ESES2013/070648
公开号:
WO2014/044889A1
申请日:
2013.09.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要:
The invention relates to a mechanical tool, especially for handling smaller-sized objects, comprising a first long shaft that is hollow inside and provided with a determined geometric end on the free end thereof, that can be coupled in a region of the object to be handled, and a second long shaft that passes through the inside of the first long shaft and has a determined geometric end on the free end thereof, which projects outwardly from the first long shaft and can be coupled in a second region of the object to be handled, one of the two long shafts being able to rotate on its own central longitudinal axis in relation to the other long shaft. Said mechanical tool includes actuating means for carrying out said rotary action.Herramienta mecánica, en particular para la manipulación de objetos de dimensiones reducidas, que comprende un primer eje alargado interiormente hueco provisto en su extremo libre de una terminación geométrica determinada acoplable en una región del objeto a manipular y un segundo eje alargado que transcurre a lo largo del interior del primer eje alargado que presenta en su extremo libre una terminación geométrica determinada, que sobresale exteriormente con respecto al primer eje alargado, acoplable en una segunda región del objeto a manipular, siendo uno de los dos ejes alargados capaz de girar sobre su propio eje longitudinal central respecto al otro eje alargado, incluyendo unos medios de accionamiento para efectuar tal acción de giro.Linvention concerne un outil mécanique, en particulier pour la manipulation dobjets de dimensions réduites, lequel outil comprend un premier axe allongé et creux à lintérieur, pourvu à son extrémité libre dun embout géométrique déterminé pouvant être couplé dans une région de lobjet à manipuler, et un second axe allongé qui sétend le long de lintérieur du premier axe allongé et qui présente, à son extrémité libre, un embout géométrique déterminé, lequel est en saillie à lextérieur par rapport au premier axe all