The present invention relates to a method and a method for the conjugation of a water-soluble polymer to an oxidized carbohydrate moiety of a therapeutic protein comprising contacting an oxidized carbohydrate moiety with an activated water-soluble polymer under conditions permitting conjugation. More specifically, the invention relates to a modified, recombinant Factor VIII (FVIII) with extended half-life and reduced ligand-binding properties.본 발명은 콘주게이션을 허용하는 조건하에 활성화된 수용성 폴리머와 산화된 탄수화물 모이어티의 접촉을 포함하는 치료 단백질의 산화된 탄수화물 모이어티에 수용성 폴리머의 콘주게이션 물질 및 방법에 관한 것이다. 더 구체적으로, 본 발명은 연장된 반감기 및 감소된 리간드-결합 특성을 가진 변형된, 재조합 인자 VIII (FVIII)에 관한 것이다.