A system (1000) includes: at least one processor (1040); a movable stage (1088, 1089), wherein the movable stage (1088, 1089) is movable under control of the at least one processor (1040) with respect to an eye (101) of a subject; a video display device (1082, 6082) configured to move with the movable stage (1088, 1089 ); and an optical system (1083, 1084, 1085) disposed in an optical path between the video display device (1082, 6082) and the eye (101). The video display device (1082, 6082) is configured to play a movie of a fixation target (7082) to the eye (101) to cause the eye to accommodate, and the movie (7082) dynamically changes an appearance of the fixation target (7082A, 7082B, 7082C ) on the video display device (6082) to compensate for Bokeh of the fixation target as the movable stage (1088, 1089) moves the video display device (1082, 6082) from a first position, where the fixation target draws a focus of the eye to near its far point, to a second position further away from the eye than the first position.L'invention concerne un système (1000), comprenant : au moins un processeur (1040) ; un étage mobile (1088, 1089), l'étage mobile (1088, 1089) est mobile sous le contrôle de l'au moins un processeur (1040) par rapport à un oeil (101) d'un sujet ; un dispositif d'affichage vidéo (1082, 6082) configuré pour se déplacer avec l'étage mobile (1088, 1089 ) ; et un système optique (1083, 1084, 1085) disposé dans un trajet optique entre le dispositif d'affichage vidéo (1082, 6082) et l'oeil (101). Le dispositif d'affichage vidéo (1082, 6082) est configuré pour lire un film d'une cible de fixation (7082) à l'oeil (101) pour amener l'oeil à s'adapter, et le film (7082) modifie de manière dynamique un aspect de la cible de fixation (7082A, 7082B, 7082C) sur le dispositif d'affichage vidéo (6082) pour compenser le Bokeh de la cible de fixation à mesure que l'étage mobile (1088, 1089) déplace le dispositif d'affichage vidéo (1082, 6082) depuis une première position, où la cible de fixation tire un foyer de l'oeil jusqu'à proximité de son point éloigné, jusqu'à une seconde position plus éloignée de l'oeil que la première position.
