Die Erfindung betrifft ein medizinisches Endoskop mit einem langgestreckten, mindestens abschnittweise flexiblen Schaftteil, das in Längsrichtung von mindestens einem, eine Vielzahl einzelner Fasern aufweisenden Lichtleiter durchlaufen wird, dadurch gekennzeichnet, dass Fasern des Lichtleiters in einem Bereich, in dem sie einen flexiblen Abschnitt des Schaftteils durchlaufen, mittels eines flexiblen Klebstoffs verklebt sind. Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch Verfahren zur Montage eines erfindungsgemäßen medizinischen Endoskops, dadurch gekennzeichnet, dass sie Schritte umfassen, bei denen man (a) einen, eine Vielzahl einzelner Fasern aufweisenden, Lichtleiter mindestens bereichsweise mit dem flexiblen Klebstoff benetzt, (b) den Klebstoff aushärten lässt und (c) den Lichtleiter anschließend in das Schaftteil einzieht oder (a) einen eine Vielzahl einzelner Fasern aufweisenden Lichtleiter in das Schaftteil einzieht, (b) den flexiblen Klebstoff in einen Abschnitt des Schaftteils einspritzt und (c) den Klebstoff aushärten lässt.The invention relates to a medical endoscope having an elongated, at least partially flexible shaft part in the longitudinal direction of at least one light guide having a plurality of individual fibers is run through, characterized in that fibers of the light guide in a region in which they pass through a flexible section of the shaft part, are bonded by means of a flexible adhesive. In addition the invention relates to a method for mounting a medicinal endoscope, characterized in that they comprise, in which (a) a, having a plurality of individual fibers, optical fibers at least in sections with the flexible adhesive wetted, (b) curing the adhesive, and (c) the light guide subsequently into the shaft part of it or (a) a light guide having a plurality of individual fibers into the shank member, (b) the flexible adhesive in a section of the shaft part and (c) curing the adhesive can be.
