A handpiece for injecting steam into an animal or human vessel for heating the vessel, wherein the handpiece includes means for generating steam from a liquid such as water or physiological fluid and a connecting member (8) to a catheter (2) or a needle to be introduced into the vessel for injecting the vapor therein. The steam generation means comprises a heating reservoir (6, 7) for containing the liquid, and is equipped with electric heating means, for heating the liquid to vaporize it and to produce a flow of vapor diffusing continues via the connection member (8).L'invention concerne une pièce à main pour injecter de la vapeur dans un vaisseau animal ou humain afin de réchauffer ce vaisseau, cette pièce à main comprenant des moyens pour générer de la vapeur à partir d'un liquide tel que de l'eau ou du liquide physiologique et un organe de connexion (8) à un cathéter (2) ou à une aiguille à introduire dans le vaisseau pour y injecter la vapeur. Les moyens de génération de vapeur comportent un réservoir chauffant (6, 7) destiné à contenir le liquide, et il est équipé de moyens de chauffage électriques, pour chauffer le liquide afin de le vaporiser et de produire un flux de vapeur se diffusant de manière continue via l'organe de connexion (8).
