An embodiment of a scanning optical system comprises: an optical source providing a beam of pulsed light of ultra-short pulse duration; a deflector for deflecting the beam through a scan angle; a lens system including a focusing objective for focusing the deflected beam; a dispersion compensating device for reducing dispersion-related distortion of a pulse of the beam by the lens system, the dispersion compensating device including a deformable, dispersive mirror and an actuator device for the mirror; and a controller for controlling the actuator device to change a shape of the mirror in accordance with the scan angle.Selon un mode de réalisation, l'invention concerne un système de balayage optique (10) comprenant : une source optique (22) fournissant un faisceau (38) de lumière pulsée à durée d'impulsion ultracourte ; un déflecteur (26) pour dévier le faisceau à travers un angle de balayage ; un système de lentilles incluant un objectif de focalisation (30) pour focaliser le faisceau dévié ; un dispositif de compensation de dispersion (25) pour réduire la distorsion liée à la dispersion d'une impulsion du faisceau par le système de lentilles, le dispositif de compensation de dispersion comprenant un miroir déformable dispersif (42) et un dispositif actionneur (44) pour le miroir ; ainsi qu'un dispositif de commande (18) pour commander le dispositif actionneur afin de changer la forme du miroir en fonction de l'angle de balayage.