The present invention relates to new substituted pyrano and furanoquinolines having a great affinity for sigma receptors, especially sigma-1 receptors, as well as to the process for the preparation thereof, to compositions comprising them, and to their use as medicaments.La présente invention a trait aux nouvelles pyrano et furanoquinoléines substituées ayant une grande affinité avec des récepteurs sigma, en particulier les récepteurs sigma-1, de même quau processus de préparation correspondant, aux compositions qui les comportent et à leur utilisation comme médicaments.