A method for radiation therapy treatment plan optimization, comprising generating a first radiation therapy treatment plan for a patient using a selected treatment type from a database and optimizing the first radiation therapy treatment plan. A selection of metrics from the first radiation therapy treatment plan are identified and compared to metrics from aggregated prior patient records selected from the database. At least one parameter is identified that affects the ability of the first radiation therapy treatment plan to meet an identified metric. The at least one parameter is defined with a single, clinically meaningful, human understandable language statement. The at least one parameter for the identified metric is compared to at least one parameter for a competing metric and at least one alternative treatment step for the treatment plan is determined that will change the identified at least one parameter to improve the identified metric. The at least one alternative treatment step is expressed in clinically meaningful, human understandable language.Linvention concerne un procédé pour une optimisation de plan de traitement de thérapie radiologique, comprenant la génération dun premier plan de traitement de thérapie radiologique pour un patient à laide dun type de traitement sélectionné à partir dune base de données et loptimisation du premier plan de traitement de thérapie radiologique. Une sélection de métriques à partir du premier plan de traitement de thérapie radiologique est identifiée et comparée à des métriques provenant de dossiers de patients agrégés antérieurs sélectionnés à partir de la base de données. Au moins un paramètre est identifié qui affecte la capacité du premier plan de traitement de thérapie radiologique à atteindre une métrique identifiée. Ledit paramètre est défini avec un énoncé de langage unique compréhensible par lêtre humain, cliniquement significatif. Ledit paramètre pour la métrique identifiée est comparé à au moins un paramètre
