A system for measuring a mono-energetic hadron beam, characterized by including a first detection unit (10) comprising a planar sensor (12) having a sensing area (14) segmented into a matrix of pixels (16), each pixel being adapted to provide a transit signal indicative of transit of a particle therethrough, and a counting circuit (18) coupled to the sensor for providing an output signal indicative of number of particles Np of the beam crossing said sensing area in a time interval, based on the transit signals provided by said pixels, and a second detection unit (30) arranged downstream of the first detection unit (10) and comprising at least one ionization detector (31) for providing an output signal proportional to the total charge Qion released by the beam (B) in the ionization detector in said time interval.Linvention a trait à un système de mesure dun faisceau de hadrons monoénergétique, caractérisé en ce quil comprend une première unité de détection (10) incluant un capteur plan (12) qui possède une zone de détection (14) segmentée en matrice de pixels (16), chaque pixel étant conçu pour fournir un signal de transit qui indique le transit dune particule à travers lui, ainsi quun circuit de comptage (18) couplé au capteur pour générer un signal de sortie qui indique le nombre de particules Np du faisceau traversant ladite zone de détection au cours dun laps de temps sur la base des signaux de transit fournis par lesdits pixels, et une seconde unité de détection (30) placée en aval de la première unité de détection (10) et comportant au moins un détecteur à ionisation (31) qui sert à délivrer un signal de sortie proportionnel à la charge totale Qion libérée par le faisceau (B) dans le détecteur à ionisation au cours dudit laps de temps.
