A drug administering device comprises: a casing front portion (2) in which a cavity (37) is formed and which comprises front connecting means (15), - a drug container (36) received in said cavity (37), - a casing rear portion comprising a piston rod which is displaceable into said cavity (37), and rear connecting means for releasably connecting to said front connecting means (15), wherein said casing front portion (2) comprises at least two members (12, 24) which, in locking engagement with each other, delimit a front portion (38) of said cavity (37) and a rear portion (39) having a cross section which is narrower than that of the front portion (38) and too narrow for the drug container (36) to pass.Linvention concerne un dispositif dadministration de médicament qui comporte : une partie avant détui (2) dans laquelle est formée une cavité (37) et qui comporte un moyen de liaison avant (15), un récipient de médicament (36) reçu dans ladite cavité (37), une partie arrière détui comportant une tige de piston qui peut se déplacer dans ladite cavité (37), et un moyen de liaison arrière devant être relié de façon amovible audit moyen de liaison avant (15), ladite partie avant détui (2) comportant au moins deux éléments (12, 24) qui, dans une mise en prise mutuelle par verrouillage, délimitent une partie avant (38) de ladite cavité (37) et une partie arrière (39), celle-ci ayant une section transversale qui est plus étroite que celle de la partie avant (38) et trop étroite pour faire passer le récipient de médicament (36).
