ALEXANDER HEIDE,CHRISTOPH WIKTOR,GÖKHAN ÖRTER,MANFRED WEIS,MARINA WENKE,UDO WÄBER
申请号：
BR112015026232
公开号：
BR112015026232A2
申请日:
2014.04.16
申请国别(地区):
BR
年份:
2017
代理人:
摘要：
A cassette module containing an integrated centrifugal pump unit The invention relates to a cassette module for the processing of blood and therapeutic fluids in the treatment of blood, dialysis or extracorporeal infusion technology, which comprises a base body (302). , with a first side and a second side, the fluid channels integrated in the base body, one receives from the unit (304) to receive means of a centrifugal fluid supply pump, characterized in that at least some of the fluid channels be arranged on a first side of the base body, and the receiving unit means for the centrifugal pump are arranged on the second side, and the receiving unit for the centrifugal pump means is in fluid connection with the fluid channels on the first side during the operation.resumo módulo cassete contendo uma unidade de bomba centrifugadora integrada a invenção refere-se a um módulo de cassete para o processamento de sangue e fluidos terapêuticos no tratamento de sangue, diálise ou tecnologia de infusão extra corporal, que compreende um corpo de base (302), com um primeiro lado e um segundo lado, os canais de fluido integrados no corpo de base, um recebe da unidade (304) para receber meios de uma bomba centrífuga para fornecimento de fluídos, caracterizado pelo fato de pelo menos alguns dos canais de fluido serem dispostos num primeiro lado do corpo de base, e os meios da unidade receptora para a bomba centrífuga sejam dispostos no segunda lado, e a unidade de recepção para os meios de bomba centrífuga estejam em ligação fluida com os canais de fluido no primeiro lado durante a operação.
