The invention relates to polypeptides, and in particular to polypeptides that are capable of inhibiting the activity or activation of the complement system. It also relates to nucleic acids that encode the polypeptides and to uses of the polypeptides. The complement system helps or "complements" the ability of antibodies and phagocytic cells to clear pathogens from an organism. It forms part of the innate immune system. Down-regulation of complement activation has been demonstrated to be effective in treating several disease indications in animal models and in ex vivo studies. The present invention provides novel polypeptides that can be used for the treatment of diseases or disorders that relate to inappropriate activation of one or more of the complement pathways.L'invention concerne des polypeptides, et en particulier des polypeptides qui sont capables d'inhiber l'activité ou l'activation du système du complément. L'invention concerne également des acides nucléiques qui codent pour les polypeptides et des utilisations de ces polypeptides. Le système du complément contribue à ou "complète" la capacité des anticorps et des phagocytes à éliminer les pathogènes d'un organisme. Il fait partie du système immunitaire inné. La régulation négative de l'activation du complément s'est révélée efficace dans le traitement de plusieurs pathologies sur des modèles animaux et au cours d'études ex vivo. La présente invention concerne de nouveaux polypeptides qui peuvent être utilisés pour le traitement de maladies ou de troubles associés à une activation inappropriée d'une ou de plusieurs voies du complément.
