D.O.R.C. DUTCH OPHTHALMIC RESEARCH CENTER (INTERNATIONAL) B.V.
发明人:
HARTSTRA, Andre
申请号：
NLNL2014/050152
公开号：
WO2014/142663A1
申请日:
2014.03.13
申请国别(地区):
NL
年份:
2014
代理人:
摘要：
The invention relates to an eye surgical cutting tool, comprising a tubular outer part and an axially movable tubular inner part arranged in the outer part. The outer part has a closed distal end, the inner part an open distal end. Furthermore, both parts have an opening in the tube. Both openings are bounded on the distal side by a distal cutting edge in the respective tube. The axial position of the distal cutting edge of the inner part as a function of the circumferential direction initially proceeds towards the proximal end, and then back to the distal end again. Further, the eye surgical cutting tool is provided with suction means to have, during use of the cutting tool, ocular tissue extend through the opening of the outer part into the interior of the outer part and to convey severed tissue via the interior of the inner part to a proximal end of the inner part.L'invention concerne un outil coupant pour la chirurgie de l'œil, comprenant une partie externe tubulaire et une partie interne tubulaire axialement mobile agencée dans la partie externe. La partie externe comprend une extrémité distale fermée, la partie interne une extrémité distale ouverte. En outre, les deux parties comprennent une ouverture dans le tube. Les deux ouvertures sont liées sur le côté distal par un bord coupant distal dans le tube respectif. La position axiale du bord coupant distal de la partie interne en fonction de la direction circonférentielle s'étend initialement en direction de l'extrémité proximale, puis revient vers l'extrémité distale. En outre, l'outil coupant pour la chirurgie de l'œil est muni d'un moyen d'aspiration pour que, pendant l'utilisation de l'outil coupant, le tissu oculaire s'étende à travers l'ouverture de la partie externe vers l'intérieur de la partie externe, et pour transporter le tissu coupé par l'intérieur de la partie interne vers une extrémité proximale de la partie interne.
