Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Tablettierung einer pulverförmigen, flüssigen, pastösen, verkapselten oder granulären Wirkstoffzusammensetzung, mit einem Magazin (1), das eine Vielzahl Wirkstoffbehälter (2) mit jeweils einer einzeln ansteuerbaren Dosiereinrichtung (3) und einer Düse (4) für den Wirkstoffauslass aufweist, wobei das Magazin (1) zwischen einer Vielzahl Stellpositionen relativ zu mindestens einer Matrizenkammer (5) verstellbar ist, wobei in jeder der Stellpositionen mindestens eine der Düsen (4) einer Öffnung (6) der Matrizenkammer (5) zugewandt ist. Es wird weiterhin ein entsprechendes Verfahren beschrieben.The invention relates to a device for tableting a pulverulent, liquid, pasty, encapsulated, or granular active ingredient composition, having a hopper (1), which has a plurality of active ingredient containers (2), each of which is provided with an individually controllable dosing unit (3) and a nozzle (4) for discharging the active ingredient, wherein the hopper (1) is adjustable between a plurality of adjustment positions relative to at least one die chamber (5), wherein in each of the adjustment positions, at least one of the nozzles (4) faces an opening (6) in the die chamber (5). A corresponding method is also described.L'invention concerne un dispositif destiné à la mise en comprimés d'une composition de principes actifs pulvérulente, liquide, pâteuse, encapsulée ou granulaire, comprenant un magasin (1) qui présente une pluralité de récipients de principes actifs (2), comprenant respectivement un moyen de dosage (3) pouvant être commandé individuellement et une buse (4) destinée à l'évacuation de principes actifs, le magasin (1) étant réglable entre une pluralité de positions de réglage par rapport à au moins une chambre de matrice (5), au moins l'une des buses (4) faisant face à une ouverture (6) de la chambre de matrice (5) dans chacune des positions de réglage. L'invention concerne en outre un procédé correspondant.
