A method for internal imaging of biological tissue in a subject by positron emission tomography (PET) or single photon emission computer tomography (SPECT), the method comprising: (i) administering to a subject an imaging agent that includes, at minimum, at least one fluorine-18 radionuclide bound directly or indirectly to a fluorophore, and (ii) imaging internal biological tissue of the subject by PET or SPECT. In further embodiments, the method includes (i) administering to a subject an imaging agent that includes at least one fluorine-18 radionuclide bound directly or indirectly to a fluorophore, and at least one biological entity (e.g., blood cell, peptide, nucleotide, aptamer, targeting agent, antibody, or antibody fragment) bound directly or indirectly to the fluorophore; and (ii) imaging internal biological tissue of the subject by PET or SPECT. In some embodiments, the method further includes simultaneously imaging the internal biological tissue by fluorescence imaging.L'invention concerne un procédé d'imagerie interne de tissu biologique chez un sujet par tomographie par émission de positrons (TEP) ou tomographie par émission de photon unique (TEPU), le procédé comprenant : (i) l'administration à un sujet d'un agent d'imagerie qui comprend, au minimum, au moins un radionucléide de fluor-18 lié directement ou indirectement à un fluorophore, et (ii) l'imagerie d'un tissu biologique interne du sujet par TEP ou TEPU. Dans d'autres modes de réalisation, le procédé comprend (i) l'administration à un sujet d'un agent d'imagerie qui comprend au moins un radionucléide de fluor-18 lié directement ou indirectement à un fluorophore, et au moins une entité biologique (par exemple, une cellule sanguine, un peptide, un nucléotide, un aptamère, un agent de ciblage, un anticorps ou un fragment d'anticorps) lié directement ou indirectement au fluorophore; et (ii) l'imagerie d'un tissu biologique interne du sujet par TEP ou TEPU. Dans certains modes de réalisation, le procédé