A thermal therapy method includes inserting a microwave antenna containing applicator (27) into a body cavity such as a urethra (10) adjacent a targeted tissue region such as a prostate (14), energizing the microwave antenna (30), circulating coolant between the microwave antenna, and a wall of the body cavity. The therapy is controlled by decreasing a temperature of the coolant, and continually adjusting coolant temperature based on other parameters. The applicator is maintained at a predetermined temperature set point by adjusting a power level provided to the microwave antenna. In one embodiment involving treatment of the prostate, rectal temperature is monitored, and upon sensing a rectal temperature that exceeds a predetermined threshold, the temperature of the coolant is increased to force a reduction in power provided to the microwave antenna to maintain the applicator at the predetermined temperature set point.La présente invention concerne une méthode de thermothérapie consistant à introduire un applicateur (27) contenant une antenne hyperfréquence dans une cavité corporelle telle que lurètre (10), avoisinant immédiatement une zone de tissus ciblée, comme la prostate (14), à alimenter lantenne hyperfréquence (30), et à faire circuler un réfrigérant entre lantenne hyperfréquence et une paroi de la cavité corporelle. On régule la thérapie en réduisant une température du réfrigérant et en ajustant en permanence la température du réfrigérant en fonction dautres paramètres. Lapplicateur est maintenu à une valeur de réglage de température prédéfinie par lajustement du niveau de puissance fourni à lantenne hyperfréquence. Dans un mode de réalisation concernant un traitement de la prostate, la température rectale est contrôlée et, lorsque cette température dépasse un seuil prédéfini, la température du réfrigérant est augmentée de façon à induire une réduction forcée de la puissance fournie à lantenne hyperfréquence, maintenant ainsi lapplicateur à la valeur de régl
