A surgical bone cutting device, including a handle configured to facilitate operation and control of said device by an operator, and an elongated hollow member extending from the handle, the hollow member having a proximal end and a distal end； wherein the hollow member includes an opening at the distal end thereof and a rotatable cutting element extending through the opening, and wherein the hollow member includes a first bend at the proximal end thereof, such that the part of the hollow member distal to the proximal bend is offset a central axis of the handle.L'invention concerne un dispositif chirurgical de coupe d'os, comprenant une poignée configurée pour faciliter le fonctionnement et la commande dudit dispositif par un opérateur, et un élément creux allongé s'étendant à partir de la poignée, l'élément creux ayant une extrémité proximale et une extrémité distale ； l'élément creux comprenant une ouverture à l'extrémité distale de celui-ci et un élément de coupe rotatif s'étendant à travers l'ouverture, et l'élément creux comprenant une première courbure au niveau de son extrémité proximale, de telle sorte que la partie de l'élément creux distale par rapport à la courbure proximale est décalée d'un axe central de la poignée.
