Disclosed is an aquatic animal breeding tank with a tank wall of a sandwich layer structure, comprising a surrounding wall (20, 60) and a base (10, 90), and at least the surrounding wall (20, 60) is constructed of transparent tubing or plating. Preferably, the surrounding wall (20, 60), along the periphery, and the base (10, 90) are at least partially of a sandwich layer (30, 70) structure, i.e. having an inner wall (21, 61) and an outer wall (22, 62). The sandwich layer (30, 70) between the inner wall (21, 61) and the outer wall (22, 62) is used for constructing a man-made landscape. After the top end and the bottom end of the sandwich layer (30, 70) are sealed, by modifying the horizontal resting state of the aquatic animal breeding tank, the man-made landscape in the sandwich layer (30, 70) can shift position partially or fully therein. The aquatic animal breeding tank has a simple structure, does not need frequent cleaning and the cost is low.La présente invention concerne une cuve délevage danimaux aquatiques comprenant une paroi de cuve constituée dune structure de couches en sandwich comprenant une paroi périphérique (20, 60) et une base (10, 90), ladite paroi périphérique (20, 60) étant au moins constituée de tube ou de placage transparent. De préférence, la paroi périphérique (20, 60), le long de la périphérie, et la base (10, 90) sont au moins en partie constituées dune structure de couches en sandwich (30, 70), cest-à-dire quelles comprennent une paroi interne (21, 61) et une paroi externe (22, 62). La couche intermédiaire (30, 70) située entre la paroi interne (21, 61) et la paroi externe (22, 62) est utilisée pour la construction dun paysage artificiel. Une fois lextrémité supérieure et lextrémité inférieure de la couche sandwich (30, 70) étanchéifiées, en modifiant létat de repos horizontal de la cuve délevage danimaux aquatiques, le paysage artificiel à lintérieur de la couche intermédiaire (30, 70) peut changer partiellement ou entièrement de positio
