A single-use lancet cartridge for inserting into a multi-use lancet driver assembly includes an elongated lancet housing with an open end, a lancet within the lancet housing and movable between a retracted and resting orientation to a piercing orientation through the open end, and a re-use prevention component incorporated within the lancet cartridge and oriented to cooperatively engage with a driver piston of the multi-use lancet driver assembly only one time thereby preventing the lancet from being moved into a piercing orientation a second time. The single-use lancet cartridge meter is used that contains the multi-use lancet driver assembly.Linvention porte sur une cartouche de lancette à usage unique destinée à être introduite dans un ensemble pilote de lancette à usage multiple. La cartouche comporte un boîtier de lancette allongé munie d’une extrémité ouverte d’une lancette placée dans le boîtier de lancette et mobile entre une position rétractée au repos et une position de perforation à travers lextrémité ouverte et d’un composant anti-réutilisation incorporé dans la cartouche de lancette et conçu pour sengager de manière coopérative avec un piston dentraînement de lensemble pilote de lancette à usage multiple qui prévient un second déplacement de la lancette vers une position de perforation. Le compteur de cartouche de lancette à usage unique est utilisé pour contenir lensemble pilote de lancette à usage multiple.
