The present invention relates to an end piece for a device for dispensing and applying a cosmetic composition, having: - a reservoir (1) containing the cosmetic composition, - an applicator (2), - a means (3) for the composition to pass between the reservoir (1) and the applicator (2), the reservoir (1) having a region (11) that is deformable under the effect of a pressure exerted on the applicator (2).La présente invention concerne une pièce terminale destinée à un dispositif pour distribuer et appliquer une composition cosmétique, comportant : - un réservoir (1) contenant la composition cosmétique, - un applicateur (2), - un moyen (3) pour faire passer la composition entre le réservoir (1) et lapplicateur (2), le réservoir (1) possédant une région (11) qui est déformable sous leffet dune pression exercée sur lapplicateur (2).