BECKER KLAUS E.,HAWKINS ROBERT W.,BURKE DAN J.,SANDAU JERRY A.,COERS BRUCE A.,PFEIFFER, DOHN W,DEPOORTER MARK C.
申请号：
UAA200903754
公开号：
UA100676C2
申请日:
2009.04.17
申请国别(地区):
UA
年份:
2013
代理人:
摘要：
A grain-harvesting machine is applied, it comprises: a frame, several wheels, adhered to earth, which support said frame, at least one grain-separation section, which is supported by said frame, several transverse grain screws arranged for receiving grain from said at least one grain-separation section. Each of said several transverse grain screws has an end. The machine is also equipped with a grain-moving unit, connected with each of the said several transverse grain screws close to said end of each of the stated several transverse grain screws. The grain-moving unit is made in such a manner as to allow moving in a closed contour and has a linear moving direction. The linear moving direction is changed, when the moving unit passes through each of the stated several transverse grain screws.Заявлена зерноуборочная машина, которая содержит: раму, несколько колес, зацепляющихся с землей, которые поддерживают указанную раму, по крайней мере одну секцию сепарации зерна, которая поддерживается указанной рамой, несколько поперечных зерновых шнеков, размещенных для приема зерна из указанной по крайней мере одной секции сепарации зерна. Каждый из указанных нескольких поперечных зерновых шнеков имеет конец. Машина оснащена также устройством для перемещения зерна, связанным с каждым из указанных нескольких поперечных зерновых шнеков близ указанного конца каждого из указанных нескольких поперечных зерновых шнеков. Устройство для перемещения зерна выполнено с возможностью двигаться в закрытом контуре и имеет линейное направление передвижения. Л�Заявлена зернозбиральна машина, яка містить: раму, кілька коліс, що зачіпляються із землею, які підтримують зазначену раму, принаймні одну секцію сепарації зерна, яка підтримується зазначеною рамою, кілька поперечних зернових шнеків, розміщених для прийому зерна із зазначеної принаймні однієї секції сепарації зерна. Кожен із зазначених кількох поперечних зернових шнеків має кінець. Машина оснащена також пристроєм для переміщення зерна, п
