KAAL, JOSEPH HERMES,SOKOLOV, RICHARD,DUNN, CHRISTOPHER,HUESO, ERNESTO,WALLIS, HUW,CHAD, SCOTT,THORLEY, CRAIG STEPHEN
申请号：
ES10838400
公开号：
ES2550246T3
申请日:
2010.12.10
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
A plunger (200) for a retractable syringe (100) comprising a cylinder (110) and a retractable needle (400), said plunger (200) comprising a plunger member (210), an outer portion of plunger (220) and one or more blocking members (224, 227), a first of said one or more blocking members (224) comprising a locking spring (234) mounted on the outer part of piston (220) and capable of engaging the plunger (210) to prevent or prevent any further movement of said plunger member (210) relative to said outer portion of plunger (220) and / or to said cylinder (110) after needle retraction (400), characterized wherein said plunger member (210) further comprises a plunger seal (800) comprising one or more fluid conduits (826) that are capable of directing fluid to said retractable needle (400).Un émbolo (200) para una jeringuilla retráctil (100) que comprende un cilindro (110) y una aguja retráctil (400), comprendiendo dicho émbolo (200) un miembro de émbolo (210), una parte exterior de émbolo (220) y uno o más miembros de bloqueo (224, 227), comprendiendo un primero de dichos uno o más miembros de bloqueo (224) un muelle de bloqueo (234) montado en la parte exterior de émbolo (220) y capaz de engancharse al miembro de émbolo (210) para evitar o impedir cualquier movimiento adicional de dicho miembro de émbolo (210) con relación a dicha parte exterior de émbolo (220) y/o a dicho cilindro (110) después de la retracción de la aguja (400), caracterizado por que dicho miembro de émbolo (210) comprende además una junta de émbolo (800) que comprende uno o más conductos de fluido (826) que son capaces de dirigir fluido a dicha aguja retráctil (400).
