Examples of containers for the production of a foamed sclerosant composition are provided. The containers comprise a container body comprising one or more sidewalls extending between a top and a bottom of the container body and a bottom surface, a foaming space being defined in an interior of the container body. The foaming space contains a sterile gas and a mixing element configured to be operatively coupled with a rotatable actuator without the actuator entering into the foaming space. The container comprises a female coupling member for mating with a syringe, and a pressure equalizer for equalizing a pressure inside the foaming space with a pressure outside the foaming space. Also systems and kits including such containers are provided. Also disclosed are methods for the preparation of a sclerosant foam which may include a pressure release before extraction of the foam and/or a continued rotation of the actuator while the foam is being extracted.L'invention concerne des exemples de récipients pour la production d'une composition sclérosante sous forme de mousse. Les récipients comprennent un corps de récipient comprenant une ou plusieurs parois latérales s'étendant entre une partie supérieure et une partie inférieure du corps de récipient et une surface inférieure, un espace de moussage étant défini à l'intérieur du corps de récipient. L'espace de moussage contient un gaz stérile et un élément de mélange configuré pour être fonctionnellement accouplé à un actionneur rotatif sans que ce dernier ne pénètre dans l'espace de moussage. Le récipient comprend un élément d'accouplement femelle pour s'accoupler avec une seringue, et un égaliseur de pression pour égaliser une pression à l'intérieur de l'espace de moussage avec une pression à l'extérieur de l'espace de moussage. L'invention concerne également des systèmes et des kits comprenant de tels récipients. L'invention concerne également des procédés de préparation d'une mousse sclérosante pouvant comprendre une libé
