Display device such as a printer, to simultaneously display the nerve signals and cardiac signals are temporally aligned or display screen. Neural signal of one, are displayed at the same time at least in the form of a nerve or nerve event marker signal trace and cardiac signal of at least one form of heart or cardiac event marker signal trace. Said cardiac signal indicates cardiac stimulation pulse transmission and electrical activity and / or of the heart that has been sensed. The nerve signal indicates nerve stimulation pulse transmission and electrical activity and / or the nerve that has been sensed. In one embodiment, the display device is part of an external system to communicate with an implantable system for transmitting neural stimulation pulses and cardiac stimulation pulse and / or sensing a nerve signal and the cardiac signal or /.ディスプレイ画面又はプリンタなどの表示機器が、時間的に整列された心臓信号と神経信号を同時に表示する。心臓信号トレース又は心臓イベントマーカーの形態の少なくとも1つの心臓信号と神経信号トレース又は神経イベントマーカーの形態の少なくとも1つの神経信号が、同時に表示される。前記心臓信号は感知された心臓の電気的活動及び/又は心臓刺激パルス伝送を示す。前記神経信号は感知された神経の電気的活動及び/又は神経刺激パルス伝送を示す。一実施形態では、前記表示機器は、心臓信号及び/又は神経信号を感知し、かつ心臓刺激パルス及び/又は神経刺激パルスを伝送する埋め込み型システムと通信する外部システムの一部である。