A control unit (50) includes: a light-level setting unit (51) that sets a target value (LSk) of the light level to be detected by a light-level detection unit (8) at each point in time in the process of a plant (1) growing toward a light-radiating unit (5) in accordance with a distance (Yk) between the plant (1) and the light-radiating unit (5)； and a light-level adjusting unit (52) that adjusts the light level of light emitted by the light-radiating unit (5) so that the light levels detected by the light-level detection unit (8) approach the target value (LSk) of the light level set by the light-level setting unit (51).L'invention concerne une unité de commande (50) qui comprend : une unité d'établissement de niveau de lumière (51) qui établit une valeur cible (LSk) du niveau de lumière à détecter par une unité de détection de niveau de lumière (8) à chaque point dans le temps dans le processus d'une plante (1) poussant vers une unité de rayonnement de lumière (5) en fonction d'une distance (Yk) entre la plante (1) et l'unité de rayonnement de lumière (5)； et une unité de réglage de niveau de lumière (52) qui règle le niveau de lumière de la lumière émise par l'unité de rayonnement de lumière (5) de telle sorte que les niveaux de lumière détectés par l'unité de détection de niveau de lumière (8) se rapprochent de la valeur cible (LSk) du niveau de lumière établi par l'unité d'établissement de niveau de lumière (51).制御部（５０）は、植物（１）が光照射部（５）へ向かって成長する過程のそれぞれの時点において、植物（１）と光照射部（５）との間の距離（Ｙｋ）に応じて光量検出部（８）によって検出されるべき光量の目標値（ＬＳｋ）を設定する光量設定部（５１）と、光量検出部（８）によって検出された光量が光量設定部（５１）によって設定された光量の目標値（ＬＳｋ）に近づくように、光照射部（５）が発する光量を調整する光量調整部（５２）と、を含む。
