Techniques for data analysis and user guidance are provided for determining and providing one or more treatments to a user based on where the user is or will be in their menstrual cycle. In certain embodiments, a method of personalizing diabetes treatment based on information relating to a menstrual cycle of a user is provided. The method includes measuring, using a glucose monitoring system, blood glucose measurements of the user. The method further includes receiving information relating to the menstrual cycle of the user. The method further includes determining a treatment for the user to achieve a target blood glucose during a sub-phase or phase of the menstrual cycle of the user based on at least one of historical data associated with the user and historical data associated with a stratified group of users.L'invention concerne des techniques d'analyse de données et d'aide à l'utilisateur permettant de déterminer et de fournir un ou plusieurs traitements à une utilisatrice sur la base de son cycle menstruel. Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne un procédé de personnalisation du traitement du diabète sur la base d'informations relatives à un cycle menstruel d'une utilisatrice. Le procédé consiste à mesurer, à l'aide d'un système de surveillance de glucose, la glycémie de l'utilisatrice. Le procédé consiste en outre à recevoir des informations relatives au cycle menstruel de l'utilisatrice. Le procédé consiste en outre à déterminer un traitement permettant à l'utilisatrice d'atteindre une glycémie cible lors d'une sous-phase ou d'une phase du cycle menstruel de l'utilisatrice sur la base d'au moins un élément parmi les données historiques associées à l'utilisatrice et les données historiques associées à un groupe stratifié d'utilisatrices.
