Device for unloading-loading a closed vessel for use as an extraction tank for a continuously operating extraction unit for vegetable materials, and process using it.
La cuve d'extraction porte une vis sans fin (13) à sa partie supérieure et un tapis de vis sans fin (17) à sa partie inférieure pour assurer respectivement son chargement et son déchargement, un moyen complémentaire mettant en oeuvre une vis (7) à un arbre vertical à la partie supérieure et un volet (22) monté en haut d'un tube d'évacuation (35) à la partie inférieure permettant d'obtenir à chacun de ces niveaux un bouchon (36, 37) de matière étanche aux fluides sous pression admis dans la cuve. Application aux unités d'extraction de végétaux pour la production d'huiles essentielles.