Methods for the treatment of pulmonary cancers (primary, secondary, metastatic, etc.) using an electronic breath actuated droplet delivery device to deliver a cancer therapeutic directly to the pulmonary system of a subject in need thereof is disclosed. An in-line droplet delivery device and related methods for delivering precise and repeatable dosages to a subject for pulmonary use is disclosed. The in-line droplet delivery device includes a housing, an ejector mechanism, and at least one differential pressure sensor. The in-line droplet delivery device is automatically breath actuated by the user when the differential pressure sensor senses a predetermined pressure change within housing. The in-line droplet delivery device is then actuated to generate a plume of droplets having an average ejected particle diameter within the respirable size range, e.g, less than about 5-6 µm, so as to target the pulmonary system of the user.L'invention concerne des méthodes pour le traitement de cancers pulmonaires (primaires, secondaires, métastatiques, etc.) à l'aide d'un dispositif électronique d'administration de gouttelettes actionné par la respiration pour administrer un agent thérapeutique anticancéreux directement au système pulmonaire d'un sujet en ayant besoin. L'invention concerne un dispositif d'administration de gouttelettes de forme linéaire et des procédés associés permettant d'administrer à un sujet des doses précises et reproductibles par voie pulmonaire. Le dispositif d'administration de gouttelettes de forme linéaire comprend un boîtier, un mécanisme éjecteur et au moins un capteur de pression différentielle. Le dispositif d'administration de gouttelettes de forme linéaire est actionné automatiquement par la respiration de l'utilisateur lorsque le capteur de pression différentielle détecte une variation de pression prédéfinie à l'intérieur du boîtier. Le dispositif d'administration de gouttelettes de forme linéaire est ensuite actionné pour générer un nuage de g
