An agricultural machine has a harvesting header mounted on a feeder house for use in severing crops at desired elevation above a ground surface and feeding the crop to a thresher. The feeder house pivots about an axis to raise and lower the header, and the header pivots on the feeder house to adjust the fore/aft pitch angle of the header relative the feeder house so as to alter the angle of its cutterbed. A position sensor produces a signal that is representative of the rotational position of the feeder housing. A header pitch sensor produces signal that is representative of the fore/aft pitch angle of the header relative the feeder house. A header control system maintains a constant cutter bed angle as the header moves along an arc while being raised and lowered by adjusting the header pitch angle in response to movement of the feeder house.Linvention concerne une machine agricole ayant une moissonneuse de récolte montée sur un logement dalimentation à des fins dutilisation pour couper des récoltes à une hauteur souhaitée au-dessus dune surface de sol et à des fins dalimentation de la récolte dans une batteuse. Le logement dalimentation pivote autour dun axe pour soulever et abaisser la moissonneuse, et la moissonneuse pivote sur le logement dalimentation pour ajuster langle dinclinaison avant/arrière de la moissonneuse par rapport au logement dalimentation de manière à modifier langle de sa barre de coupe. Un capteur de position produit un signal qui représente la position de rotation du logement dalimentation. Un capteur de pas de moissonneuse produit un signal qui représente langle dinclinaison avant/arrière de la moissonneuse par rapport au logement dalimentation. Un système de commande de moissonneuse maintient un angle constant de la barre de couple alors que la moissonneuse se déplace le long dun arc tout en étant soulevée et abaissée par lajustement de langle dinclinaison de la moissonneuse en réaction au mouvement du logement dalimentation.
