Lysis/resealing process for preparing erythrocytes which contain an active ingredient, the process comprising the following steps: (1) - placing a globular concentrate in suspension in an isotonic solution having a haematocrit level which is equal to or greater than 65 %, with refrigeration at from + 1 to + 8 °C, (2) - measuring the osmotic fragility based on a sample of erythrocytes from that same globular concentrate, preferably on a sample of the suspension obtained in step (1), (3) - lysis and internalisation procedure of the active ingredient, inside the same chamber, at a temperature which is constantly maintained at from + 1 to + 8 °C, comprising allowing the erythrocyte suspension having a haematocrit level which is equal to or greater than 65 % and a hypotonic lysis solution which is refrigerated at from + 1 to + 8 °C, to circulate in a dialysis cart ridge the lysis parameters being adjusted in accordance with the osmotic fragility previously measured and (4) - resealing procedure carried out in a second chamber at a temperature of from + 30 to + 40 °C by means of a hypertonic solution.활성 성분, 특히, 아스파라기나아제 또는 이노시톨 헥사포스페이트를 적혈구에 내재화하는 용해/재봉합 방법 및 장치가 개시된다. 활성 성분을 포함하는 적혈구를 제조하는 용해/재봉합 방법으로서, 상기 방법은 하기 단계들을 포함한다: (1) - +1 내지 +8℃로 냉장되고 65%와 동일하거나 또는 그 이상의 적혈구 용적율을 갖는 등장액에 현탁된 혈구 농축액을 넣는 단계, (2) - 상기 동일한 혈구 농축액으로부터의 적혈구 시료, 바람직하게는 상기 단계 (1)에서 수득된 현탁액의 시료에 대해 삼투압 취약성을 측정하는 단계, (3) - +1 내지 +8℃로 일정하게 유지되는 온도에서, 상기 동일한 챔버 내부에서 용해 및 상기 활성 성분의 내재화를 수행하는 단계로서, 65% 이상의 적혈구 용적율을 갖는 적혈구 현탁액 및 +1 내지 +8℃로 냉장된 저장성의 용해 용액을 투석 카트리지에서 순환시키는 단계를 포함하고 상기 용해 파라미터는 상기 측정된 삼투압 취약성에 따라 조절하는 것인 단계 및 (4) - 제2 챔버에서 고장액에 의해 +30 내지 +40℃의 온도에서 재봉합 절차를 수행하는 단계.
