A power-driven cutter is configured so that, utilizing the combustion energy of LP gas filled into a commercially available gas cartridge (LP gas cartridge), the power-driven cutter can easily cut an object to be cut. The power-driven cutter is provided with: a combustion chamber (2) for the explosive combustion of a fuel gas an actuator (3) for converting the expansion force of the combusted gas into rectilinear kinetic energy a cutting tool (4a) mounted to the output rod (19) of the actuator (3) a fuel gas supply pump (5) for supplying a mixture of the fuel gas and air in a specific proportion to the combustion chamber (2) and a reaction force compensation means (6) for compensating for the reaction force of the cutting tool (4a).La présente invention concerne un outil de coupe à moteur conçu pour pouvoir facilement couper un objet devant être coupé, et ce, en utilisant lénergie de combustion du gaz de pétrole liquéfié contenu dans une cartouche de gaz (cartouche de gaz de pétrole liquéfié) du commerce. Ledit outil de coupe à moteur comporte : une chambre de combustion (2) où se déroule la combustion explosive dun gaz combustible un actionneur (3) destiné à convertir la force dexpansion du gaz ayant subi la combustion en une énergie cinétique rectilinéaire un instrument de coupe (4a) monté sur laxe de sortie (19) de lactionneur (3) une pompe dalimentation en gaz combustible (5) destinée à amener un mélange de gaz combustible et dair respectant des proportions spécifiques jusquà la chambre de combustion (2) et un moyen de compensation de la force de réaction (6) destiné à compenser la force de réaction de linstrument de coupe (4a).市販のカセットボンベ(LPガスボンベ)に充填されているLPガスの燃焼エネルギーを利用して切断対象物を容易に切断できるようにする。燃料ガスを爆発的に燃焼させる燃焼室2、燃焼ガスの膨張力を直線方向の運動エネルギーに変換するアクチュエータ3、該アクチュエータ3の出力ロッド19に装着した切断工具4a、前記燃焼室2に燃料ガスと空気を一定の割合で供給する燃料ガス供給ポンプ5、および前記切断工具4aの反力を相殺する反力相殺手段6を具備する。
