The invention relates to a device for cleaning the pipes of the drinking water circuit of an aircraft, in which the device is independent of the aircraft and is connected to the circuit intermittently and supplied with liquid. The device is characterised in that it comprises a mobile chassis supporting a plurality of functional sub-assemblies required to produce a hot liquid, including a closed-furnace gas condensing boiler. The invention can be used to clean the pipes of aircraft.